contrato marco是什么意思 contrato marco的读音、翻译、用法

contrato marco是什么意思 contrato marco的读音、翻译、用法

'contrato marco'是西班牙的词语,意为框架合同。它是指在合作关系中制定的一种约定,它规定了各方之间的一般条款和条件,以便在将来需要签订具体合同时可以加快流程并避免重复讨论总体问题。

以下是9个含有'contrato marco'的例句:

1. La empresa y el proveedor firmaron un contrato marco para establecer las bases de su relación comercial.(该公司和供应商签署了一份框架合同,以确立商业关系的基础。)

2. El contrato marco estipula las condiciones generales de los contratos individuales que se firmarán en el futuro.(框架合同规定了未来签署的个别合同的一般条件。)

3. Los abogados están trabajando en un contrato marco que será utilizado como base para todos los acuerdos comerciales futuros.(律师们正在起草一个框架合同,将作为未来所有商业协议的基础。)

4. La firma de un contrato marco puede ayudar a las empresas a ahorrar tiempo y dinero al establecer sus relaciones comerciales.(签署框架合同可以帮助企业节省时间和金钱,以建立其商业关系。)

5. El contrato marco establece que ambas partes deben cumplir con la legislación vigente.(框架合同规定双方必须遵守现行法律。)

6. El contrato marco permite a las empresas tener un enfoque más estratégico en lugar de centrarse en detalles específicos en cada acuerdo individual.(框架合同使企业能够采取更具战略性的方法,而不是专注于每个单独协议的具体细节。)

7. El contrato marco establece claramente las obligaciones y responsabilidades de cada parte en la relación comercial.(框架合同清楚地规定了商业关系中每一方的义务和责任。)

8. La negociación de un contrato marco puede ser un proceso largo y complicado, pero puede ahorrar tiempo y esfuerzo en el futuro.(协商一份框架合同可能是一个漫长而复杂的过程,但可以在未来节省时间和精力。)

9. El contrato marco es un documento importante que debe ser revisado y actualizado regularmente para asegurarse de que siga siendo relevante y efectivo.(框架合同是一个重要的文件,应该经常进行审查和更新,以确保它仍然是相关和有效的。)



  • 声明:未经允许不得转载
上一篇: Tazon cantador是什么意思 Tazon cantador的读音、翻译、用法
下一篇: con lados planos是什么意思 con lados planos的读音、翻译、用法